Anglicko zdvihlo obrubníky Covid, pretože vedci varujú pred nárazmi

Anglicko

Britská vláda v pondelok zrušila pandemické obmedzenia každodenného života v Anglicku a zrušila všetky pravidlá sociálneho dištancovania, čo vedci a opozičné strany považovali za nebezpečný skok do neznáma.

Od polnoci (nedeľa 2300:XNUMX GMT) sa nočné kluby znovu otvárali a ostatné vnútorné priestory sa mohli prevádzkovať na plný výkon. Zákonné mandáty týkajúce sa nosenia masiek a práce z domu boli zrušené.

Predseda vlády Boris Johnson - ktorý sa izoluje po infikovaní svojho ministra zdravotníctva - vyzval verejnosť, aby zostala obozretná a aby sa všetky zaostávajúce osoby pridali k dvom tretinám dospelých z Veľkej Británie, ktorí sú dnes úplne očkovaní.

Obhajoval opätovné otvorenie - označované ako „deň slobody“ niektorými médiami - napriek vážnym pochybnostiam vedcov po tom, čo denná miera infekcie v Británii dosiahla 50,000 XNUMX, len za Indonéziou a Brazíliou.

"Ak to neurobíme teraz, otvoríme sa na jeseň, v zimných mesiacoch, keď má vírus výhodu chladného počasia," uviedol premiér vo videu.

Začiatok letných školských prázdnin tento týždeň ponúkol podľa neho „vzácny požiarny výbuch“.

"Ak to neurobíme teraz, musíme si položiť otázku, kedy to kedy urobíme?" Takže toto je ten pravý okamih, ale musíme to urobiť opatrne. “

Minister vakcín Nadhim Zahawi v snahe preukázať trochu opatrnosti povedal BBC, že bude naďalej nosiť masku na „preplnených vnútorných miestach“.

Jonathan Ashworth, hovorca opozičnej labouristickej strany v zdravotníctve, vyhlásil, že vláda je „nerozvážna“ a opakuje expertov, podľa ktorých opätovné otvorenie ohrozuje globálne zdravie.

"Sme proti otvoreniu bez akýchkoľvek preventívnych opatrení," povedal Ashworth pre televíziu BBC a útočil najmä na vládny plán týkajúci sa masiek.

„Nová kapitola“

Po úspechu očkovacieho programu, ktorý v súčasnosti ponúka najmenej jednu dávku každému dospelému človeku v Británii, vláda tvrdí, že riziká pre nemocničnú starostlivosť sú zvládnuteľné.

Profesor Neil Ferguson z Imperial College v Londýne však varoval, že Británia je v kurze pre 100,000 XNUMX prípadov denne, pretože varianta Delta sa vymkla spod kontroly.

"Skutočná otázka je, či sa dostaneme na dvojnásobok alebo ešte vyššie?" povedal pre televíziu BBC.

"Mohli by sme dostať 2,000 200,000 hospitalizácií denne, XNUMX XNUMX prípadov denne, ale je to oveľa menej isté," uviedol.

Napriek rizikám bol v severoanglickom Leedse pred Fiber frontou, v nedeľu večer sa znovu otvoril nočný klub a tanečný parket bol na dohľad bez masiek.

"Myslel som si, že nám zmeškal Nový rok, tak prečo nevystúpiť a neoslavovať?" povedala Nicola Webster Calliste, 29 rokov.

"Je to ako nová kapitola."

Výstražné svetlo

Zdravotníci však varovali, že relaxácia môže zvýšiť počet prípadov natoľko, že vyvinie silný tlak na Národnú zdravotnú službu (NHS) a riskuje nasadenie nových variantov, hoci Británia trpí oveľa menej úmrtiami ako v predchádzajúcich vlnách.

Vysoký konzervatívny poslanec Jeremy Hunt, bývalý minister zdravotníctva, uviedol, že vláda by sa mala poučiť z Izraela a Holandska, ktoré boli nútené zvrátiť nedávne uvoľnenie.

"Kontrolné svetlo na palubnej doske NHS nebliká oranžovo, bliká načerveno," uviedol pre rozhlasovú stanicu BBC.

Škótsko a Wales, ktorých vlády s decentralizovanou vládou si stanovili vlastnú zdravotnú politiku, uviedli, že si aj napriek snahám Anglicka o zrušenie opatrení ponechajú okrem iných obmedzení mandát na krytie tváre.

Plne zaočkovaní obyvatelia, ktorí sa vracajú z takzvaných „jantárových zoznamov“ v Európe, už nemusia karantovať - ​​hoci v rámci politického posunu na poslednú chvíľu vláda zachovala požiadavku pre Francúzsko.

Na mieste zostávajú aj požiadavky na izoláciu po úzkom kontakte, ktoré v posledných týždňoch prinútili milióny ľudí odísť z práce alebo zo škôl, čo viedlo k varovaniu odvetvia pred vážnym narušením ekonomiky.

Po ich kontakte s ministrom zdravotníctva Sajidom Javidom Downing Street pôvodne povedal, že Johnson a minister financií Rishi Sunak sa namiesto izolácie nechajú každý deň podrobiť testom.

Ale po verejnom a politickom rozruchu predstavila Downing Street uponáhľaný obrat.

Johnson, ktorý bol minulý rok v nemocnici s COVIDOM, zostane do 26. júla na premiérovom ústupe v krajine Checkers severozápadne od Londýna.

Iní naliehali na vládu, aby sa držala opatrného globálneho konsenzu pri riešení pandémie, namiesto aby pristúpila k libertariánskym inštinktom Johnsona a ďalších konzervatívcov.

Vládny prístup k zrušeniu kontrol teraz pred zimným nárastom respiračných chorôb je poznačený „morálnou prázdnotou a epidemiologickou hlúposťou“, uviedol expert na verejné zdravie University of Bristol Gabriel Scally.

Detonic